Glosarios, Diccionarios y Terminología
Diccionarios de Términos Jurídicos y Económicos
DICCIONARIOS GENERALES
OneLook metabuscador de diccionarios, reverse dictionary, word of the day...
Thefreedictionary diccionario general, legal, acronyms, wikipedia...varios idiomas.
Acronym Finder siglas y acrónimos.
Acronima (siglas y acronimos en español, inglés, italiano, francés, alemán, holandés y portugués)
Acronym Attic U.S. EPA terms of environment: glossary, abbreviations and acronyms.
Cambridge inglés, español, francés...
LingvoSoft múltiples combinaciones de lenguas, incluidos el árabe y el hebreo.
Glossarist.com searchable directory of glossaries and topical dictionaries.
Glosarium glosarios y diccionarios, principalmente en inglés
Anthro.Net Dictionaries & Language Resources
AllWords.com Dutch, French, German, Italian, Spanish; puns, jokes, crosswords, slang, etymology... muchos links a otros diccionarios.
All Free Dictionaries project - Dicts.info
Tododiccionarios.com (diccionarios por tema)
The American Heritage Dictionary of the English Language
Diccionarios.com Heinle's Newbury House Dictionary of American English
dictionary.reference.com Universal dictionary download
rhymezone.com http://www.xrefer.com/index.php
Giveaway of the Day SlangSite.com
dicts.info http://www.lexilogos.com/
1-language.com Universal Dictionary Lookup (del árabe al yidish); diccionarios y otros recursos
http://www.1911encyclopedia.org/Main_Page LovetoKnow del estio de la wikipedia
Encarta: diccionario, enciclopedia, thesaurus, quizzes...
www.eleaston.com de todo lo relacionado con la lengua, desde estilo a pronunciación americana (www.americanaccent.com) , audio, bliografía...
Encarta in English Encarta en español
Rulers.org: historical information of heads of state and government
A-Z-Dictionaries.com - Directory of Dictionaries (Law...)
DICCIONARIOS PARA DESCAGAR DE INTERNET (GRATIS) www.ndelt.com/diccionarios/bibliografia_traductores.htm
OTROS
Reverso.net Diccionarios en línea / onlinepara inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino. Diccionarios Collins principalmente; también diccionarios especializados en negocios inglés-español-ingles, infórmática
alphadictionary.com Search 992 online English dictionaries at once, no sólo inglés. Gramáticas, glosarios...
The Papillon Project / Le projet Papillon Ce projet a pour but de créer une base lexicale multilingue comprenant entre autres l&rsquoallemand, l&rsquoanglais, le français, le japonais, le malais, le lao, le thaï, le vietnamien et le chinois. Licence de logiciel libre / creating a multilingual lexical database covering among others English, French, German, Japanese, Lao, Thaï and Chinese. (Open Source license)
wordgumbo An archive of public domain and redistributable language learning resources. We are also developing special content for the site which will be of interest to language learners, travelers, linguists, and other language aficionados. Mutiples lenguas.
omniglot Cursos, diccionarios, fuentes...
memodata.com página francesa (también en español, inglés, alemán, árabe y otros muchos...) con un diccionario que puede integrase en una página web copiando el código para que el visitante traduzca palabras en múltiples idiomas (22 de momento) con un doble clic -también sinónimos, etc.) (Alexandria); es muy bueno pero una lata y algo confuso, hay que hacer más clics de los precisos pero es rápido y los resulltados al final son buenos.
word2word.com recursos y links relacionados con los idiomas y con un buen buscador, forums, audio, traducción automática, reconocimiento de voz, tools for translators...
dictionaric.com diccionarios, muchos links, muchos idiomas, incluido el árabe...
The Alternative Dictionaries slang, profanities, insults and vulgarisms from all the world
www.noslang.com Internet Slang Dictionary & Translator, también slang relacionado con drogas y otros temas
LOST IN BABEL resources for translators, recursos para traductores
dictionary.sensagent diccionario, enciclopedia y más online, muiltiples idiomas incluido el árabe, sensagent on your site y otros recursos para webmasters
ESPAÑOL (PRINCIPALMENTE)
Diccionario de la Real Academia Española Add a button for the DRAE to your browser (Safari, Explorer, Netscape) Nuevo Tesoro Lexicográfico de la Lengua Española (RAE); este es uno de los sitios desde los que se puede descargar: http://inicia.es/de/lovenira/diccio/diccio.zip
Diccionarios de sinónimos de la Universidad de Oviedo Diccionarios de antónimos de la Universidad de Oviedo
Vademécum de Español Urgente de la Agencia EFE
Diccionario de la lengua, de sinónimos y de antónimos de El Mundo
Diccionario de Colocaciones del Español
DRAE Real Academia Española Corpusdelespanol Diccionarios.com Diccionarios Vox Diccionarios de la Universidad de Oviedo El-castellano.com Diccionario Índice de diccionarios, léxicos y glosarios en el Oteador del Centro Virtual Cervantes Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes Vocabulario técnico Inglés-Español Diccionarios/enciclopedias/grupos/software para traductores. Multilingüe
Eurodicautom: Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Latin, Portuguese, Spanish, Swedish. Multilingual term bank of the European Commission. Because of the migration to the new interinstitutional database IATE, Eurodicautom will no longer be updated. We shall keep you informed about further developments.
United Nations Multilingual Terminology Database: (UNTerm): United Nations Multilingual Terminology Database; English, French, Spanish, Russian, Arabic.
Termite Vintars Criter Terminological Information System ITU-T: International Telecommunication Union (SANCHO ITU-T Sector Abbreviations and Definitions for a Telecommunications Thesaurus Oriented Database; Software Copyright Database, Patents Database...inglés, español, francés)
Glosario del Corpus Juris (English, French, German, Spanish) El Corpus Juris es un proyecto de espacio judicial europeo puesto en marcha en 1995 por la DG XX de la Comisión, síntesis del Derecho penal de los Estados miembros y expresión de la comunidad jurídico-penal de la Unión Europea. Vademécum del traductor externo, terminología...
Diccionarios de Derecho Y Economía
The 'Lectric Law Library's FindLaw encyclo.findlaw.com (diccionario/enciclopedia) Glossary of Legal Terms
enotes.com: http://law.enotes.com/everyday-law-encyclopedia/ http://law.enotes.com/wests-law-encyclopedia/
Law.com: derecho
ww.duhaime.org (derecho: diccionario y legislación)
Bouvier's Dictionary of Law http://ecclesia.org/truth/bouviers.html http://www.constitution.org/bouv/bouvier.htm
Glosarios y diccionarios de seguros
UNESCO Thesaurus (English, French, Spanish, Arabic...) UNESCOTERM Search
http://www.lawyers.com/ glosario, tips, lawyers, forms...
Drugs Street Terms: Drugs and the Drug Trade (English)
Eur-Lex The portal to European Union law (Any language)
http://europa.eu.int/eur-lex/en/index.html
Legal-Explanations.com: free legal resources written in plain English.
xdxf.revdanica.com XDXF Dictionaries Download. XDXF is a project to unite all existing open dictionaries and provide both users and developers with universal XML-based format, convertible to and from other popular dictionary formats.
jurisdictionary.com con news, audio...
yale.edu/lawweb/avalon/avalon (textos en general) Blackstone's Commentaries on the Laws of England Un clásico
homebusinessonline.com legal forms...
http://www.investordictionary.com/
Indice / Index
Inicio (traducciones juradas de inglés: tarifas, etc.) --- Información para interesados en la profesión de intérprete jurado --- Información para personas que necesitan una traducción jurada --- Curso para intérpretes jurados --- Diccionarios Términos Jurídicos --- Dictionary search boxes online (Lookitup) --- Curso de inglés online gratuitos --- Noticias --- Noticias sobre Traducción y Trabajo --- Informática --- Lengua y cultura árabe: cursos, diccionarios, traductores...